東京ボイストレーニングスクールスタッフブログ洋画吹き替えにチャレンジ！アフレコWS！

声優といえば！？！？

映画の吹き替え！そうアフレコ！！アテレコ！

 

ということで、とっても人気のイベント！洋画吹き替えワークショップを開催しました。

「映画の世界へ飛び込もう！」と書きましたが、普段みなさんは、外国映画は吹替で見ますか？それとも、字幕で見ますか？

それぞれの良さもありますが、筆者はアクション系は吹き替えで観るタイプです！どうでもいいですけど！

 

そんなわけで、生徒さんにアテレコにチャレンジしていただこうと練りに練った企画。

講師が演じていたとある映画から、生徒さんが演じやすいシーンを抜粋！

 

どんなシーンかというと、

大学生の男女数名が、道を歩きながら悪態をつきながら、学生らしさを醸し出しながらしゃべっている登校シーン。

普段、映画を見ている時にはなんでもないシーン。っていうか多分、映画の本編にはそこまで影響してこないシーン。

まずは映像チェックだけをひたすら。どのタイミングで自分の担当する役がどんな感じでしゃべっているのか。

普通の普段の日常の〜を演じる難しいシーンです。

しかも、アメリカの映画なので、喋るテンポが速い速い。。。

 

最初はそのスピード感に戸惑う生徒さんも、それこそ初心者の生徒さんも多くご参加されていましたが、それでも回数を重ねるごとにどんどんと上手くなっていく。

 

熱中して回数を重ねていきましたが、テスト、ラストテスト、本番へと収録を迎えるのでした。

 

最後は収録された映像をチェック！まるで映画を観ているように！！なったでしょうか。

もちろん経験値が大きく関係するこのアテレコという技術。声優を目指すからには、絶対に手に入れたいテクニックなんですね〜。

それこそ、当スクールに入会される生徒さんは20歳代中盤〜後半の方、さらには30歳代の方もたくさんいらっしゃるので、こうした吹き替えのスキルを手にしたいと考える生徒さんは多いようです。

 

最後は記念に参加回ごとにお写真を！

 

 

どの回の皆さんもハツラツと楽しそうに演じていらっしゃいました！また次は題材を変えてチャレンジしてみたいと思います。

ご参加いただいた皆さん、ありがとうございました〜〜！